Deutsche Bank Group  |  Social Responsibility  |  Deutsche Bank Collection  |  Deutsche Guggenheim  |  Deutsch  
Home Feature On View News Press Archive Service
This category contains the following articles
A tribute to Mike Kelley
The New ArtStation at Winchester House
Deutsche Bank Supports ALTANA Cultural Foundation Exhibition
Art Works App-Now Live
A Capital’s Trademark Returns to its Familiar Site
Deutsche Bank Supports Major Polke Show in Sao Paulo
Tamara Grcic’s project for the Roßmarkt in Frankfurt
Obituary: Karl Duschek
Views 2011: Konrad Smolenski wins the most important prize for young Polish art
Wall Gallery Shows Women Artists from the Deutsche Bank Collection
Rosemarie Trockel Receives the Goslarer Kaiserring
Deutsche Bank sponsors Nedko Solakov show in the Ikon Gallery
Poland – Germany: Deutsche Bank Foundation supports exhibition in Martin-Gropius-Bau


Send a friend
Poland – Germany: 1,000 Years of Art and History.
Deutsche Bank Foundation Supports Exhibition in

Wilhelm Sasnal meets Lucas Cranach, precious Medieval manuscripts encounter Joseph Beuys’ key work Polentransport 1981. In the exhibition Side by Side: Poland – Germany. 1,000 Years of Art and History historical works and contemporary art combine to form a fascinating panorama. The unusual exhibition was conceived by the art historian and critic Anda Rottenberg—as former director of the Zacheta National Gallery in Warsaw, she is deeply familiar with the contemporary art scene. Visitors to the Berlin Martin-Gropius-Bau repeatedly encounter works by Miroslaw Balka, Yael Bartana, Anselm Kiefer, Gerhard Richter and Luc Tuymans which function as commentaries on historical events and provide a current perspective on the variegated history of the relationship between both countries.

The extensive educational program directed at school children and students was made possible by the Deutsche Bank Stiftung. The foundation has long been committed to Poland; together with the Zacheta, it called the Views Prize for Young Polish Art into being. The educational program further intensifies the cultural exchange between the two countries, thus fostering mutual understanding between Poland and Germany.

This transnational thinking repeatedly asserts itself in the exhibition—whether in the form of a historical figure such as the astronomer Nicolaus Copernicus, who appears as the early embodiment of a European spirit, or the German–Polish network of artists of the 1920s who saw themselves as a part of the international avant-garde. Joseph Beuys is present with a work from the time of the Solidarnosc protests, Polentransport 1981: in the summer of 1981, he traveled to Lodz and presented the art museum there with his "Joseph Beuys Archiv," a box with prints, posters, and photographs, a gesture of a "symbolic transplantation" of his artistic ideas.

This fall, with Poland holding the 2011 EU Council presidency, Berlin will be standing under the sign of Polish art and culture. Concurrent with Side by Side, the Deutsche Guggenheim shows Pawel Althamer’s exhibition Almech. At the Akademie der Künste, in cooperation with the Polnisches Institut Berlin, Change of Perspective. Artistic Dialogues with Poland highlights Poland’s vital contribution to contemporary art in an extensive program that centers around two exhibitions: presented at the building on Hanseatenweg is a cinematic installation on the media pioneer Zbigniew Rybczynski in dialogue with the Hungarian avant-garde filmmaker Gábor Bódy. At Pariser Platz, Miroslaw Balka will be introduced to a wider public through his video works in the exhibition Fragment.

Side by Side: Poland—Germany. 1,000 Years of Art and History.
September 23, 2011 – January 9, 2012
Martin-Bropius-Bau, Berlin

Stay up-to-date on contemporary art-with ArtMag. Register here for our newsletter.

Alternative content

Get Adobe Flash player

Roman Ondak: Deutsche Bank's Artist of the Year 2012 / "The art world is not a utopian free space…" Glenn Ligon’s AMERICA / 12 Harmonics: Keith Tyson’s spectacular work for Winchester House / Pawel Althamer: Inspiration, Incarnation, and the Dream of an Inspired Corporation / An Interview with Pawel Althamer / Franz Erhard Walther: Action Instead of Interpretation / Rivane Neuenschwander: The Magic of Simple Things / The Young Polish Scene Emerges: The Views Prize 2011
On View
Pawel Althamer's "Almech" at the Deutsche Guggenheim / Glamour and History: Douglas Gordon in Frankfurt / Beuys and Beyond in Sao Paulo
The Press on the Frieze Art Fair 2011 / The Press on Once Upon a Time
Imprint  |   Legal Resources  |   Accessibility  |   Privacy Notice  |   Cookie Notice
Copyright © 2012 Deutsche Bank AG, Frankfurt am Main

+  ++  +++